غزو ​​المايا للكيشي بقلم بيدرو دي ألفارادو

غزو ​​المايا للكيشي بقلم بيدرو دي ألفارادو

في عام 1524 ، انتقلت فرقة من الغزاة الأسبان الذين لا يرحمون تحت قيادة بيدرو دي ألفارادو إلى غواتيمالا الحالية. كانت إمبراطورية المايا قد تدهورت قبل عدة قرون ولكنها نجت بعدد من الممالك الصغيرة ، وأقوىها كانت الكيشي ، الذي كان منزله في وسط غواتيمالا الآن. احتشد الكيش حول الزعيم تيكان أومان والتقى ألفارادو في المعركة ، لكنه هزم ، وانتهى إلى الأبد أي أمل في المقاومة المحلية على نطاق واسع في المنطقة.

المايا

كانت المايا ثقافة فخورة من المحاربين والعلماء والكهنة والمزارعين الذين بلغت ذروتهم إمبراطوريتهم حوالي 300 م إلى 900 م. في ذروة الإمبراطورية ، امتدت من جنوب المكسيك إلى السلفادور وهندوراس وأطلال المدن العظيمة مثل تيكال ، Palenque و Copán هي تذكير بالارتفاعات التي وصلوا إليها. الحروب والمرض والمجاعة أهلكت الإمبراطورية ، لكن المنطقة كانت لا تزال موطناً للعديد من الممالك المستقلة ذات القوة والتقدم المتفاوتين. كان أعظم الممالك الكيشي ، في منزله في عاصمة أوتاتالان.

الإسبانية

في عام 1521 ، تمكن هيرنان كورتيس و 500 من الغزاة بالكاد من التغلب على الهزيمة المذهلة لإمبراطورية الأزتك العظيمة من خلال الاستفادة الجيدة من الأسلحة الحديثة والحلفاء الهنود الأصليين. خلال الحملة ، قام الشاب بيدرو دي ألفارادو وإخوانه بالترتيب في صفوف جيش كورتيس من خلال إظهار أنفسهم على أنهم لا يرحمون وشجاعة وطموح. عندما تم فك رموز سجلات Aztec ، تم اكتشاف قوائم بالولايات التي تدفع تكريمًا ، وتم ذكر الكيش بشكل بارز. أعطيت ألفارادو شرف قهرهم. في عام 1523 ، انطلق مع حوالي 400 قهر إسباني وحوالي 10 آلاف من الحلفاء الهنود.

مقدمة للحرب

وكان الأسبان قد أرسلوا بالفعل حليفهم المخيف أمامهم: المرض. لم يكن لدى هيئات العالم الجديد مناعة ضد الأمراض الأوروبية مثل الجدري ، والطاعون ، وجدري الماء ، النكاف ، وغير ذلك. مزقت هذه الأمراض المجتمعات الأصلية ، مما أهلك السكان. يعتقد بعض المؤرخين أن أكثر من ثلث سكان المايا لقوا حتفهم بسبب المرض في الأعوام ما بين 1521 و 1523. كما كان لدى ألفارادو مزايا أخرى: كانت الخيول والبنادق والكلاب المقاتلة والدروع المعدنية والسيوف الفولاذية وكلها مجهولة المصدر. مايا التعساء.

و Kaqchikel

كان كورتيس ناجحًا في المكسيك بسبب قدرته على تحويل الكراهية منذ فترة طويلة بين الجماعات العرقية لصالحه ، وكان ألفارادو طالبًا جيدًا للغاية. مع العلم أن الكيش كانت أقوى مملكة ، أبرم معاهدة مع أعدائهم التقليديين ، كاكشيكيل ، وهي مملكة قوية أخرى في المرتفعات. بحماقة ، وافق Kaqchikels على التحالف وأرسل الآلاف من المحاربين لتعزيز Alvarado قبل هجومه على Utatlán.

Tecún Umán و K'iche

تم تحذير الكيشي من الإسبان من قِبل الإمبراطور آزتك موكتيزوما في الأيام الأخيرة من حكمه ورفض رفضًا قاطعًا العروض الإسبانية بالاستسلام والتكريم ، على الرغم من أنهم فخورون ومستقلون وكانوا على الأرجح سيحاربون في أي حال. اختاروا الشباب Tecún Umán كقائد للحرب ، وأرسل المشاعر إلى الممالك المجاورة ، الذين رفضوا الاتحاد ضد الإسبان. الكل في الكل ، كان قادرًا على تجميع حوالي 10 آلاف محارب لمحاربة الغزاة.

معركة البينال

قاتل الكيش بشجاعة ، لكن معركة إيل بينال كانت هزيمة منذ البداية تقريبًا. لقد دافع الدروع الإسباني عن معظم الأسلحة المحلية ، حيث دمرت الخيول والبنادق والنشابين صفوف المحاربين الأصليين ، وأسفرت تكتيكات ألفارادو لمطاردة زعماء القبائل الأصلية عن سقوط العديد من القادة في وقت مبكر. أحدهما كان Tecún Umán نفسه: وفقًا للتقاليد ، هاجم Alvarado وقطع رأس حصانه ، ولم يكن يعلم أن الحصان والرجل كانا مخلوقات مختلفة. عندما سقط حصانه ، خضع ألفارادو لتكن أومان على رمحه. وفقًا لكيشي ، نمت روح Tecún Umán بعد ذلك أجنحة النسر وطارت بعيدًا.

بعد

استسلم الكيشي ولكنه حاول حبس الإسبان داخل أسوار أوتاتلان: لم تنجح الحيلة في ألفارادو الذكي. لقد فرض حصارًا على المدينة وقبل وقت طويل جدًا استسلم. أقال الأسبان أوتاتلان ، لكنهم شعروا بخيبة أمل إلى حد ما بسبب الغنائم ، التي لم تنافس المسروقات المأخوذة من الأزتك في المكسيك. جند ألفارادو العديد من المحاربين الكيشيين لمساعدته في محاربة الممالك المتبقية في المنطقة.

بمجرد سقوط الكيشي العظيم ، لم يكن هناك أمل في أي من الممالك الأصغر المتبقية في غواتيمالا. تمكن الفارادو من إلحاق الهزيمة بهم جميعًا ، إما بإكراههم على الاستسلام أو عن طريق إجبار حلفائه الأصليين على قتالهم. وفي نهاية المطاف ، تحول على حلفائه في كاكشيكيل ، واستعبدهم رغم أن هزيمة الكيش كانت مستحيلة بدونهم. بحلول عام 1532 ، سقطت معظم الممالك الرئيسية. يمكن أن يبدأ استعمار غواتيمالا. كافأ ألفارادو الغزاة على الأرض والقرى. بدأ ألفارادو نفسه في مغامرات أخرى ، لكنه عاد كثيرًا إلى منصب حاكم المنطقة حتى وفاته عام 1541.

نجت بعض مجموعات المايا العرقية لفترة من الوقت عن طريق النزول إلى التلال ومهاجمة أي شخص يقترب بشدة: كانت إحدى هذه المجموعات موجودة في المنطقة التي تتوافق حاليًا مع شمال وسط غواتيمالا. تمكن Fray Bartolomé de las Casas من إقناع التاج بالسماح له بتهدئة هؤلاء السكان الأصليين بسلام مع المبشرين في عام 1537. كانت التجربة ناجحة ، لكن لسوء الحظ ، بمجرد تهدئة المنطقة ، انتقل الغزاة واستعبدوا جميع السكان الأصليين.

على مر السنين ، احتفظت المايا بالكثير من هويتها التقليدية ، خاصةً على عكس المناطق التي كانت في السابق تنتمي إلى الأزتك والأنكا. على مر السنين ، أصبحت بطولة الكيشي ذكرى دائمة لوقت دموي: في غواتيمالا الحديثة ، يعتبر تيكان أومان بطلاً قومياً ، ألفارادو شريرًا.